A newly constructed apartment building adjacent to the University of Denver recently sold at a price topping $405,000 per unit. Highlands REIT recently paid $48.7 million, or $405,833 per unit, for the 120-unit apartment community at 2770 S. University Blvd. in Denver. “It is a high-profile location that is going to be pretty strong forever,”…