Straight to the Source. The Source Hotel, that is. I put Stephen Dynia on the spot by asking him if he thought the soaring Source Hotel in the River North Art District would be considered an iconic building. ”I hope it is,” replied the architect, principal of Dynia Architects and the designer of the $50…