There’s no question that coworking and other flexible office solutions are fundamentally changing global commercial real estate markets. The phenomenon’s footprint has exploded fivefold since its earliest days