Home Manager, an app that replaces a three-ring binder with all of the information about your new home or condo, at first blush might seem like an unusual career segue for developer David Elowe. After all, Elowe, as principal of Denver-based Urban West Group, developed the 11-story, 213-unit One Observatory Park apartment tower near the…